Мне нужно, чтобы все языковые версии были реализованы в рамках одного файла. Это нужно для того, чтобы можно было вносить правки в анимацию одновременно для всех языков.
В итоге, я решил использовать пустышки и слои рендера:
Код безопасности *