Возможно он выделил грань и екструдировал (моё мнение)
Не знаю что за аддон но может тебе это поможет
А также вот это
Двухстороннее текстурирование в Cycles
Код безопасности *
