Просмотрел урок по исчезновению текста, когда он распадается на частицы.
А что, если задача стоит обратная, текст должен появится из частиц, прилетающих из-за границ кадра. Понятное дело, можно подобную анимацию и инвертировать, только всё-равно это немного не то получается.
Может плохо искал, но подобного туториала найти не смог.