Ответ в теме: Прозрачность текстуры и альфа канал

[Артем Слаква]

Для этого материал нужно создавать не в Cycles, а в Blender Internal. Поищи уроки, их достаточно.

Ищи в темах посвященных BGE. Именно там подобное часто используется.