Наверно ты слишком заморочился, или я не понял глубину твоей проблемы. До посадки это 2 разных объекта, а после ctrl+J и это один объект — это если шарику не надо двигаться, а если надо, то я думаю лучше после посадки двигать всю сцену, а вагон на месте стоять будет и шарик там может любые движения делать, по принципу дембельского поезда, надеюсь ты понимаешь о чем я, если нет можешь фильм ДМБ посмотреть))))))
https://youtu.be/5TkIhWfX7fw
