Добавляешь в сцену пустышку. Выделяешь пустышку, затем кривую (через Shift) и переходишь в режим редактирования (Tab). Выделяешь нужную вершину на кривой и нажимаешь Ctrl + H > Hook to selected Object. Выходишь из режима редактирования и уже анимируешь положение пустышки.
P.S. Каракули заменил на то, что должно было там быть. Внимательнее!