не, Блендер 2.7 я никак не юзал, но в Максе можно двигать группу с помощью ввода координат. Но что что поделаешь, буду привыкать к Блендеру :) . Кстати, коллекцию всё-таки можно смещать на определенную величину путем того, чтобы задать на клавиатуре трансформацию — ось — величину смещения.
Кстати, спасибо, что ты активно отвечаешь всем вопрошающим :)
