Как вариант через модификатор Curve.
Создай Bezier Curve нужной длинны и через модификатор Shrinkwrap нанеси ее на поверхность. Далее уже на получившуюся кривую через модификатор Curve натянуть нужный меш.
Не идеально конечно, но все-таки вариант.
Примерный скрин:
https://yadi.sk/i/LBu9yzTA0iU3ZQ
