Артем, мучался тоже сегодня с этой темой прозрачности и hdri.
на форуме ребята сказали что в последней сборке 2 79 б от 22 марта есть галочка такая во вкладке render — film — transparent glass. и даже скриншот кинули. но скачав сборку и установив я галочку не обнаружил =(
можешь пожалуйста проверить этот момент? может это фича уже доступна не только в 2 8 ?