Да вот так и работает, как я написал. Задаются начало и конец кадра, и никакие дубликаты не нужны. Система частиц одна, настроек — много.
Даже урок есть (как и в 90% случаев). Несколько раз нужно делать одно и тоже, но немного отличным от предыдущего способом.
Печать металлической надписи в Blender