TimKruz
«что полигоны в каком-то странном порядке не отображаются, короч рендерится некорректно.»
В параметрах материала выключи визуализацию прозрачности (или смени на тип Mask).
А что бы тени появились поставь галочку Cast Buffer Shadows, она почему то у тебя убрана.
ссылка на изображение