Ответ в теме: Прозрачная облассть в редере

[Артем Слаква]

Для сфер назначен шейдер Holdout, для плоскости материал из настройки на изображении.