Ответ в теме: Применение модификатора без влияния на наложение текстуры

[keltmif]

решение такое — применить изменения Lattice и сделать заново unwrap, текстура перестает повторять форму меша.