Ответ в теме: UV мультитекстуринг. Вопрос.

[Артем Слаква]

В Blender такое реализовать можно. Насчет Unity не знаю ничего.

Цитирую сам себя :)
В Blender вы уже и сами это сделали, а за Unity лично я не знаю ничего.