Да вот примерно так и добавлять. Только это смотреть нужно и… не совсем понятно, зачем крышке стола быть и прозрачной и зеркальной одновременно?
Можно поступить в разы проще и сделать ее вверху глянцевой, а внизу диффузной (если не нравятся двойные отражения на полу).